作者 主题: 三律 Rule of Three 翻譯  (阅读 15512 次)

副标题: 巫師們在幹些甚麼?巫師們*打算*幹些甚麼?

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #20 于: 2011-04-07, 周四 09:16:10 »
今次不是三律了...
http://www.wizards.com/dnd/article.aspx?x=dnd/drdd/20110406

Q: 為甚麼吸血鬼是個職業, 而不是種族?

在(四版)D&D 裡, 定義角色的主要是威能. 我們想玩家每回合都覺得自己像吸血鬼.

職業能力也給予我們空間去做出吸血鬼被血驅使的感覺, 而且能做出有趣的角色組合, 例如半身人吸血鬼, 半變身人吸血鬼, 或精靈吸血鬼. 至於想玩吸血法師或者吸血鬼培羅牧師的人, 他們已經有吸血裔 (vryloka).

為了營做吸血鬼對血的慾望, 我們不單止要他們吸血, 還迫他們記住自己有多少血. 他們有 2 HS, 而且不受體質加乘. 他們在戰鬥時可以吸血三次. 休息時只要有人願意供血, 他們可以回復到滿, 不過那對隊伍來說是個負擔.
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 桑特

  • 超维宇宙怪兽
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8393
  • 苹果币: 0
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #21 于: 2011-04-07, 周四 10:06:27 »
Durable专长和某些加hs的装备不知道他们怎么处理
DND3R战力最强  1/1
DND4E战力最强  1/1
-----PF战力最强  1/1
DND5E战力最强  1/1


Unclean!Undead!Unholy!

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #22 于: 2011-04-07, 周四 12:44:56 »
“你是很牛逼的吸血鬼” (誤)
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 桑特

  • 超维宇宙怪兽
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8393
  • 苹果币: 0
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #23 于: 2011-04-07, 周四 12:50:16 »
吸血羊(誤)
DND3R战力最强  1/1
DND4E战力最强  1/1
-----PF战力最强  1/1
DND5E战力最强  1/1


Unclean!Undead!Unholy!

离线 桑特

  • 超维宇宙怪兽
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8393
  • 苹果币: 0
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #24 于: 2011-04-07, 周四 12:54:31 »
机关人吸血鬼似乎很猎奇...
« 上次编辑: 2011-04-07, 周四 12:58:27 由 桑特 »
DND3R战力最强  1/1
DND4E战力最强  1/1
-----PF战力最强  1/1
DND5E战力最强  1/1


Unclean!Undead!Unholy!

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #25 于: 2011-04-07, 周四 14:19:39 »
用血作燃料的獵奇機關人...
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 果园米凯拉

  • 神人
  • 偶像
  • *******
  • 帖子数: 5925
  • 苹果币: 10
  • “将我的爱,弃置于此。”
Re: 扩展跑那儿去了? 杂志文章怎样了?
« 回帖 #26 于: 2011-04-07, 周四 15:02:44 »
還有魔晶人...
若想为某个“高尚”的理想号召群众,最有效的方式,莫过于许诺他们一种折磨他人的正当理由。
能在无愧的良知下肆意破坏,能将恶行化作道德的怒火,这是心理上最精致的奢侈品,是道德感所能提供的最甜美诱惑。

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #27 于: 2011-04-07, 周四 23:23:58 »
還有魔晶人...
用鸡血石造的吧(大雾)
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 桑特

  • 超维宇宙怪兽
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8393
  • 苹果币: 0
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #28 于: 2011-04-07, 周四 23:42:44 »
我最关心的是这次Hos新Wiz构筑强度如何xd
DND3R战力最强  1/1
DND4E战力最强  1/1
-----PF战力最强  1/1
DND5E战力最强  1/1


Unclean!Undead!Unholy!

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 擴展跑那兒去了? 雜誌文章怎樣了?
« 回帖 #29 于: 2011-05-03, 周二 16:19:02 »
http://www.wizards.com/dnd/article.aspx?x=dnd/4ro3/20110502

1. 甚麼時候會出非世設特定的主題 (Theme)?
答: 五月巨龍誌. 不過為了推出它們, 支援 HFK/HoS 的混職/兼職選擇被拖到六月.

2. 你們甚麼時候會清一清專長列表, 廢掉廢物?
答: 目前沒此計劃. 如果你怕煩, 我們的 CB 有持續更新的專長/威能建議.

3. 你覺得 4e 系統那些部分失敗了?
Mike Mearls: 我不喜歡越來越多的中斷動作. 雖然能促進合作和專注, 它們導致遊戲變慢. 也許下次可以簡化點重大點, 例如由打人觸發改成打死人觸發, 那就值得花時間打斷.
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯