作者 主题: 求教:old ones到底是什么?  (阅读 2600 次)

副标题:

离线 hououmon

  • Peasant
  • 帖子数: 2
  • 苹果币: 0
求教:old ones到底是什么?
« 于: 2013-06-11, 周二 11:25:59 »
我最近买了本日版的守密人指南,在异界的种族里面其中有一项是old ones。
一开始我以为是古老者那群星型水桶,但后面越看越不对劲,因为这东西一直是用old one来称呼的,而前面的章节都是管星型水桶叫古のもの。
而且后面还有一个讲异界科技的章节,里面古のもの的标注是elder things,而没有加上old one。

在国内搜索old ones的话,找出来的基本都是说这是星型水桶的另一个名字。

那这个到底是什么来的,真的是水桶,还是说是另一种神话生物?
« 上次编辑: 2013-06-11, 周二 12:17:57 由 hououmon »

离线 傻豆

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2580
  • 苹果币: 2
Re: 求教:old ones到底是什么?
« 回帖 #1 于: 2013-06-11, 周二 11:33:31 »
楼主确定这个Old One不是Elder God?
可以的话请贴一下原文方便理解。
« 上次编辑: 2013-06-11, 周二 11:39:26 由 傻豆 »

离线 landbuilding

  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7631
  • 苹果币: -22
Re: 求教:old ones到底是什么?
« 回帖 #2 于: 2013-06-11, 周二 11:47:54 »
劇透 -   :
古老者(Old One/Elder Thing)
 古老者是克苏鲁神话中的著名种族,由于Old One一词容易与旧支配者(Great Old One)混淆,现多统一称作Elder Thing。
 他们被视为历史上第一个降临地球的外星异形种族,早在十亿年前就开始了对地球的殖民;


这个不@织羽嘛……
Tunnel esp

离线 hououmon

  • Peasant
  • 帖子数: 2
  • 苹果币: 0
Re: 求教:old ones到底是什么?
« 回帖 #3 于: 2013-06-11, 周二 12:18:46 »
我也觉得很可能是水桶

但总觉得这本书在描写的时候把这两个东西分得很开
没记错的话,好像就只有异界生物那章出现了old one的,然后别的地方全是管水桶叫古のもの
而且最后给古のもの标注英文的时候,写的是elder things,而不是elder things/old one

原文的话,等我晚上有空再贴吧,总之,先谢过了