« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 ... 4 5 [6] 7 8 9 »   页底

作者 主题: D&D4.0 译名表beta放出  (阅读 11963 次)

副标题: 这会成为一个口水帖么?期待^.^

离线 所罗门

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2162
  • 苹果币: 0
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #50 于: 2009-06-13, 周六 08:08:08 »
slayer：好战型？
记录
[09:54] <Oicebot> 王小明掷出了1，差一点就打中了所罗门，所罗门开始反击！
[09:54] <Oicebot> 所罗门掷出了 1，摔倒在了王小明面前

离线 依文小鯛

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 389
  • 苹果币: 0
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #51 于: 2009-06-13, 周六 09:13:16 »
Intisgator支持冒進型玩家 :em003
既然戰鬥跟戰力容易混淆，Slayer作好戰型或砍殺型也還不錯

私以為"冒進"較能表示出DMG上的描寫，活躍或好奇還不夠精確，好像其他類型就不好奇似的 :em008  
记录

离线 Ellesime

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 13054
  • 苹果币: 667
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #52 于: 2009-06-13, 周六 09:16:11 »
冒进的贬义还是太明显了。
记录

离线 earthmoon

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 537
  • 苹果币: 0
    • http://
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #53 于: 2009-06-13, 周六 09:40:49 »
Intisgator是“惹是生非”型。两个字的词还真不好找。

“找事型”？
记录
我路过山的时候山不说话
我路过海的时候海不说话 　
我乘着的毛驴一步一步滴滴答答 
我带着的倚天喑哑 
人们说我爱着杨过大侠 
找不到所以在峨嵋安家 
其实我只是爱山中的烟雾 
象十六岁那年绽放的烟花

离线 Sigel

  • 湖色的蓝彩妮
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 8726
  • 苹果币: 2
    • http://www.ellesime.net/bbs
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #54 于: 2009-06-13, 周六 09:46:02 »
我不觉得Instigator是种特别负面的玩家，他们或许有些时候会让故事脱轨，但是他们也可以配合DM让故事keep moving，就好像有的PG会要求I win，但也可以让艰苦的战斗变得非常精彩。

我觉得从动机角度讲他们只是好动，好奇，或者说是过于活跃而已。
« 上次编辑: 2009-06-13, 周六 09:47:23 由 Sigel »
记录
The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace.

离线 依文小鯛

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 389
  • 苹果币: 0
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #55 于: 2009-06-13, 周六 10:00:27 »
提到好奇、活躍，我第一個聯想的是actor、explorer、storyteller，在實際跑團由這三類人的"活動力"往往是非常強的(有時要端看角色和團風)

instigator確實並沒有這麼負面，能帶給參加者眾多的笑料與歡樂。我忘記在那邊看到"好奇寶寶"的翻譯，覺得蠻適切的 :em009
"好奇型玩家"還可以，只是文字有點不順。活躍型就扯遠了

目前跑過的團以上類型好像全部遇到過，power gamer跟butt kicker(slayer)的差異可以明顯體會的到呀 :em001

喜歡踢屁股的是slayer
喜歡計算踢屁股角度的是power gamer
喜歡計算踢屁股角度，又要踢出優美弧線的是RP hybrid的PG
« 上次编辑: 2009-06-13, 周六 10:03:09 由 依文小鯛鯛 »
记录

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #56 于: 2009-06-13, 周六 10:21:59 »
引用
喜歡計算踢屁股角度，又要踢出優美弧線的是RP hybrid的PG
 power actor rocks! :em006  
记录
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了，我也是新人了！

离线 omnific9

  • 绝望少女
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8312
  • 苹果币: 0
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #57 于: 2009-06-13, 周六 10:32:03 »
slayer在我心中永远是刽子手！ :em032

是那个叼着烟袋说“戦いというものは”的家伙。
« 上次编辑: 2009-06-13, 周六 10:35:04 由 omnific9 »
记录
09:51:24 <九妃> 菊长就俩法术，瞧给折腾的- -b
09:51:44 <莉塔> 选了
09:51:49 <莉塔> 就是重雾
09:51:52 <真田尤利安> 结果是啥？
09:51:53 <莉塔> 还有触手
09:51:56 <真田尤利安> ……
09:52:07 <九妃> 。。。。
09:52:14 <真田尤利安> 就算不要DD也要触手……
09:53:48 * 莉塔 对真田尤利安说:DD是什么？
09:53:48 <真田尤利安> 不过也很有趣
09:54:02 <真田尤利安> Dimension Door
09:54:13 <真田尤利安> 保命用的
09:54:20 <真田尤利安> 不要命，要触手？
09:54:40 <莉塔> 好吧
09:55:09 <莉塔> 那就不要重雾了？
09:55:13 <真田尤利安> ……
09:55:13 <九妃> 。。。。

离线 BobbyLiu

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4163
  • 苹果币: 0
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #58 于: 2009-06-13, 周六 13:08:03 »
某个龙破斩美少女术士=v=
记录

离线 魔妖妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 258
  • 苹果币: 0
    • http://ellesime.anetcity.com/ellesime/bbs/index.php?showforum=421
D&D4.0 译名表beta放出
« 回帖 #59 于: 2009-06-13, 周六 15:19:10 »
这个帖子太有爱了！！
记录
PC们说：“要有DM！”于是就有了光、电、磁力、引力、村庄、地城、龙、地精、温暖的酒馆以及性感的女招待。
贵阳烛堡贤士会的根据地
页: « 1 ... 4 5 [6] 7 8 9 »   页顶
« 上一篇 下一篇 »