作者 主题: 《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出  (阅读 3966 次)

副标题: 欢迎大家移步围观

离线 Storyman

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 74
  • 苹果币: 0
  • 宅总之野望
    • 海星创造
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 于: 2009-06-04, 周四 17:49:39 »
很多朋友一直在询问4.0的进度,相关消息我们会陆续放出。
今天先放出PHB(试版)的封面

更多的讨论请点击
« 上次编辑: 2009-06-04, 周四 17:50:35 由 storyman »
“开拓者”(Pathfinder)系列 全球中文版
官方微博:@海星创造    主力QQ群:31979977 
玩家支持:@乐博睿 pf.labyrpg.com
授权经销:@钢铁月球  ironmoon.taobao.com

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #1 于: 2009-06-04, 周四 18:56:15 »
怎么说呢……稍微有点丑……
当然是相对原版洗练的文字风格而言……中文版多了不少东西呢……
比如左边有英文,右边有Ver4.0的“龙与地下城”几个字……
« 上次编辑: 2009-06-04, 周四 19:02:11 由 AlbertNi »
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 anubis44

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 355
  • 苹果币: 0
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #2 于: 2009-06-04, 周四 19:49:25 »
同意LS的意见

与其增加的不好还不如直接选个好点的字体把英文翻成中文呢

不过LOGO是个问题

离线 天晶美

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #3 于: 2009-06-04, 周四 19:57:11 »
标题(字体)奇幻味不够

离线 魔妖妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 258
  • 苹果币: 0
    • http://ellesime.anetcity.com/ellesime/bbs/index.php?showforum=421
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #4 于: 2009-06-04, 周四 21:11:45 »
我们都是字体控啊字体控!
不要严肃!
只要夸张!
PC们说:“要有DM!”于是就有了光、电、磁力、引力、村庄、地城、龙、地精、温暖的酒馆以及性感的女招待。
贵阳烛堡贤士会的根据地

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #5 于: 2009-06-04, 周四 22:34:02 »
夸张如3r没啥好的吧……
其实英文版的字体蛮厚重蛮好的……
我估计是看不惯任何中文字体的了= =
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 魔妖妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 258
  • 苹果币: 0
    • http://ellesime.anetcity.com/ellesime/bbs/index.php?showforum=421
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #6 于: 2009-06-04, 周四 23:06:46 »
同意楼上……这些奇幻的东西中文字体总觉得有点……
如果是武侠背景搞个毛笔字很有韵味~
PC们说:“要有DM!”于是就有了光、电、磁力、引力、村庄、地城、龙、地精、温暖的酒馆以及性感的女招待。
贵阳烛堡贤士会的根据地

离线 河伯

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2876
  • 苹果币: 0
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #7 于: 2009-06-04, 周四 23:25:07 »
字體同
就算原版也不是很夸張,但是中文至少也要在字體上做些變化,大標題幾乎很少是用標準字體的吧,尤其還是奇幻游戲。

离线 omnific9

  • 绝望少女
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8312
  • 苹果币: 0
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #8 于: 2009-06-05, 周五 00:43:45 »
引用
怎么说呢……稍微有点丑……
当然是相对原版洗练的文字风格而言……中文版多了不少东西呢……
比如左边有英文,右边有Ver4.0的“龙与地下城”几个字……
 :em004 人家没有在询问你意见啦……

/me 残酷地指出
09:51:24 <九妃> 菊长就俩法术,瞧给折腾的- -b
09:51:44 <莉塔> 选了
09:51:49 <莉塔> 就是重雾
09:51:52 <真田尤利安> 结果是啥?
09:51:53 <莉塔> 还有触手
09:51:56 <真田尤利安> ……
09:52:07 <九妃> 。。。。
09:52:14 <真田尤利安> 就算不要DD也要触手……
09:53:48 * 莉塔 对真田尤利安说:DD是什么?
09:53:48 <真田尤利安> 不过也很有趣
09:54:02 <真田尤利安> Dimension Door
09:54:13 <真田尤利安> 保命用的
09:54:20 <真田尤利安> 不要命,要触手?
09:54:40 <莉塔> 好吧
09:55:09 <莉塔> 那就不要重雾了?
09:55:13 <真田尤利安> ……
09:55:13 <九妃> 。。。。

离线 lega

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3626
  • 苹果币: 0
《玩家手册》PHB4.0封面(试版)放出
« 回帖 #9 于: 2009-06-05, 周五 01:01:17 »
不要每次都把实话说出来!....
「 泣きながら北にはせゆく塔などのあるべき空のけはひならずや 」