[转贴]跨性别的角色扮演

[Sigel]

来源：奇幻修士会

如果你可以扮演中世纪的骑士或魔法师、也可以扮演一个活了上百年的吸血鬼领主，甚至算数只能数到三的哥布尔（Goblin），那么扮演与自己性别相反的角色呢？

当然我们都会有偏好的种族、职业，而性别也是，虽然大部分的玩家倾向选择同性的角色（我的角色男女比例大约是１：４），因为那比较容易。然而你成为GM时不论男女人物都必需扮演，除非要永远当玩家或创造出某个只有单一性别的世界，否则扮演异性是无法避免的事，且扮演不同特质的角色也是RPG游戏的主要乐趣之一。

既然扮演不同个性、种族或性别的角色是种有趣的经验，也是担任GM时的重要工作，究竟扮演异性的困难点在哪里，又有那些问题会导致困扰？我认为大至上可以分为：

◎失败、无说服力的扮演经验
由于教育或成长经验，不论男女对异性的看法与实际存在的异性可能有落差，而当这个落差过大，并投射到扮演的异性角色身上时，表现出的就是一种平版僵化、毫无真实感的人物。在外国讨论区常被拿出来讨论的是CS/TB症候群：Complete Sult/Totaly Bitch。

所谓CS角色，指的是一种过度利用外貌、或是以性作为唯一手段来达成游戏目的的女性角色。或许这类女性在现实生活里的确存在，但形成此种人格必定有其背景与理由，而不是「因为我是个美女，当然要好好利用。」通常令人感到毫无说服力的原因并非人物的行为，而是行为背后的动机或背景付之阙如。至于TB则是指有强烈控制欲，生理上有着强壮肉体，心理上敌视／轻视男性的女人，又称亚马逊女战士或Macho Women症候群。奇幻小说、游戏中不乏以女性掌权做题材的设定，比如黑暗精灵（Drow），但是否母系社会只是父系社会颠倒性别后的翻版？是否女性取得权力，使用权力方式与思维皆与男性相同？这些都是在设定时应该深入思考的题目。
另外常见的还有过于被动、过于单纯（蠢）的小公主型角色，或以卡通漫画角色为基础所创的人物，由于作品性质不同，自然很难说这些人物的真实性如何。但一般而言卡漫人物与作品背景的关连性很强，使用时必须注意在本游戏中是否合适，比如在High Fantasy中出现萝莉女仆，或在星际大战游戏中出现「人形猫耳美少女计算机」都是很奇怪的事。

那么由女性扮演的男性角色难道没有这种问题吗？也有人指出部分女性扮演的男性角色常是外貌、身世、学识都趋近完美的言情小说男主角（Dream Boyfriend）、人妖或同性恋。正如同CS/TB，这类型的男性人物是否具有说服力，取决于其背景动机，否则也同样没有说服力可言。

◎受到嘲弄
我认为一同游戏的玩家都应该互相尊重，在先前的文章里也提过了。如果这位玩家的人物不会对游戏造成困扰，那么要玩什么样的角色是他的自由。同样的，如果一个男性玩家想扮演女性角色，并不代表他就一定是个娘娘腔或同性恋，而扮演男性人物的女性也不代表她对自己的性别不满。玩家偶尔想尝试不同的职业种族，性别也是，实在没什么好大惊小怪。

经验上扮演女性角色的男玩家常会受到不友善的嘲弄，常会在他认真扮演被大呼「你好恶心！」我认为这是非常不礼貌的，尤其在他们可能因为扮演不同性别的人物而感到紧张，冷嘲热讽无疑是当头一盆冷水。即使他们的扮演出现问题（比如上面提到的CS/TB症候群），应该也是属于事后讨论或事前沟通的范围，绝非以当场嘲弄的方式来表达意见。如果担心扮演异性会招致反感，不妨在游戏前先提出来问问其它人的意见。

那么，究竟要如何避免僵化类型、设计一个有说服力的女性／男性角色？个人认为大致有以下两个重点。

1.在背景、动机上的考量必须多于性别
背景与动机是使人物鲜活的必要条件，这不论在哪种性别的人物都是一样的，然而在扮演与我们性别相反的人物时，却常把重点放在身为异性容易注意到的部分，比如外貌、身材或对异性的态度上，而忽略了角色扮演游戏中人物的根本要素：背景、动机、目标、人际关系以及在整场游戏中所扮演的角色。  

2.寻找榜样、求教于异性
不论男孩女孩在其成长过程中，父母与同侪都是影响其往日发展的要素，在扮演同性人物时，我们尚且可以本身的个性与人际关系套入，但在扮演异性时却不太容易，简单的解决方法是拿身边某个与你关系密切的异性（兄弟姊妹、父母、夫妻、好友等等）个性做为范本，甚至请教他们的意见，这样的人物比起卡通漫画或肥皂剧里的异性自然是更有说服力（毕竟他们是真实存在的人物！），也较不易陷入刻板类型。

总结
于此我们讨论了一些常见的刻板类型、也了解在设计异性人物时需要注意的重点，但是，嘿，这是角色扮演游戏，如果我就是不在乎人物是否与现实脱节，想扮演各种集勇猛、性感与纯洁于一身的女性，并藉由与触手怪兽搏斗时的波涛荡漾得到乐趣呢？放心，有专门的游戏适合你！

[Nydia-云起]

支持蓝蓝~~~
反串最高~~~
   

[Ellesime]

小桃子姐姐不要反串哑……

[Nydia-云起]

/me 一直想找机会反串一个矮人....
   

[晨星]

想扮演各种集勇猛、性感与纯洁于一身的女性，并藉由与触手怪兽搏斗时的波涛荡漾得到乐趣呢？

 

反串是需要勇气的……一般来说  

[西摩]

CS和TB的定义是不是说反了

[猪奔]

想扮演各种集勇猛、性感与纯洁于一身的女性，并藉由与触手怪兽搏斗时的波涛荡漾得到乐趣呢？

我是来赞一句这句话的……就说到了我的心里哑！
整篇文章也显示出作者拥有很丰富的经验，说的问题都是玩家经常犯的错误说。赞作者！

反串是需要勇气的……一般来说

然则，这也说的是事实哑……名言：

反串者必被菊爆！

 

[angelcat]

我感觉这文章都只是点到为止呀，前面的那些铺垫就没那么大价值。而后面提到方法的时候，又觉得草草收场……我不否认，里面的多数文字对于初次尝试的人而言，会有指导性意见，但对于一个想深入的RPer，这些文字略显不够。

我要承认，从自己的经验来看，还是很难扮演女性的。曾经尝试扮演red sonja，但是未够班 T T

[Sheepy]

我也覺得這篇文比較針對入門者. 我覺得心很重要. 只要認真的學習, 多扮演, 多觀察, 隨著經驗增長, 扮著扮著就會越來越好.

[Sigel]

修行在个人，更多的只是说说常见的误区，毕竟，我们没有必要（也没有可能）教人该怎么扮演。