出版物名称/临时译名 | 类型 | 出版方 | 说明 |
Vampire: The Masquerade Rulebook 吸血鬼:避世潜藏规则书 | 核心规则书 | 白狼 | 第一版核心规则书;包括Forged in Steel编年史第一部分 |
The Players Guide 玩家指南 | 核心玩家手册 | 白狼 | 第一版核心玩家手册;介绍氏族 Assamite, Setite, Giovanni, Ravnos, 血系 Salubri |
Vampire Storytellers Handbook 说书人手册 | 核心扩展 | 白狼 | 说书人指南;加入血系 Gargoyles, Blood Brothers, the Baali |
Alien Hunger 异怪饥渴 | 速开模组 | 白狼 | 科罗拉多州丹佛背景模组,带有预设卡,新手友好 |
Blood Nativity 血之诞生 | 模组 | Atlas Games | 俄亥俄州克利夫兰背景模组,新手友好 |
Blood at Dawn 黎明之血 | 模组 | 白狼 | 单个模组,随说书人帷幕发行;Forged in Steel编年史第二部分 |
Ashes to Ashes 归于灰烬 | 模组 | 白狼 | 芝加哥背景模组,Forged in Steel编年史第三部分 |
Blood Bond 血之束缚 | 模组 | 白狼 | Ashes to Ashes的后续短模组 |
Awakening: Diablerie Mexico 苏醒:魔饮墨西哥 | 模组 | 白狼 | 独立模组;介绍魔饮/吸榨 |
Chicago by Night 夜之芝加哥 | 地区扩展 | 白狼 | 芝加哥扩;后续发行二版和五版规则更新 |
The Succubus Club 魅魔俱乐部 | 地区扩展 | 白狼 | 基于芝加哥扩,具体介绍魅魔俱乐部,附带六个单章节模组 |
Milwaukee by Night 夜之密尔沃基 | 地区扩展 | 白狼 | 密尔沃基扩,附带五章节长度模组"Psychomachia";介绍狼人 |
A World of Darkness: The Promised Lands 黑暗世界:应许之地 | 地区扩展 | 白狼 | 介绍世界各地的黑暗地区、亚洲吸血鬼和Inconnu |
The Hunters Hunted 被猎杀的猎手 | NPC扩展 | 白狼 | 介绍吸血鬼猎人 |
Mummy 木乃伊 | 通用种族扩展 | 白狼 | 介绍木乃伊,附带一个模组;后续发行二版更新和独立产品线 |
出版物名称/临时译名 | 类型 | 出版方 | 说明 |
Vampire: The Masquerade Second Edition 吸血鬼:避世潜藏第二版 | 核心规则书 | 白狼 | 第二版核心规则书 |
The Vampire Players Guide Second Edition 玩家指南第二版 | 核心玩家手册 | 白狼 | 第二版核心玩家手册;介绍氏族 Assamite, Set Followers, Giovanni, Ravnos, 血系 Salubri, Daughters of Cacophony, Samedi |
The Players Guide to the Sabbat 玩家指南:魔宴 | 派系指南 | 白狼 | 第一本魔宴扩展;加入Lasombra和Tzimisce氏族 |
The Anarch Cookbook: A Friendly Guide To Vampire Politics 无君者食谱:吸血鬼政治贴心指南 | 派系指南 | 白狼 | 详述无君者运动 |
Storytellers Handbook to the Sabbat 说书人手册:魔宴 | 派系指南 | 白狼 | 第二本魔宴扩展,附带五个模组;加入两个新血系 |
Clanbook: Brujah 氏族手册:布鲁赫 | 氏族书 | 白狼 | 详述布鲁赫氏族 |
Clanbook: Gangrel 氏族手册:冈格罗 | 氏族书 | 白狼 | 详述冈格罗氏族 |
Clanbook: Malkavian 氏族手册:末卡维 | 氏族书 | 白狼 | 详述末卡维氏族 |
Clanbook: Nosferatu 氏族手册:诺斯费拉图 | 氏族书 | 白狼 | 详述诺斯费拉图氏族 |
Clanbook: Toreador 氏族手册:妥瑞朵 | 氏族书 | 白狼 | 详述妥瑞朵氏族 |
Clanbook: Tremere 氏族手册:睿魔尔 | 氏族书 | 白狼 | 详述睿魔尔氏族 |
Clanbook: Ventrue 氏族手册:梵卓 | 氏族书 | 白狼 | 详述梵卓氏族 |
Clanbook: Assamite 氏族手册:阿刹迈 | 氏族书 | 白狼 | 详述阿刹迈氏族 |
Clanbook: Setites 氏族手册:赛特信徒 | 氏族书 | 白狼 | 详述赛特信徒氏族 |
Clanbook: Tzimisce 氏族手册:棘密魑 | 氏族书 | 白狼 | 详述棘密魑氏族 |
Clanbook: Lasombra 氏族手册:勒森魃 | 氏族书 | 白狼 | 详述勒森魃氏族 |
Clanbook: Ravnos 氏族手册:雷伏诺 | 氏族书 | 白狼 | 详述雷伏诺氏族 |
Clanbook: Giovanni 氏族手册:乔凡尼 | 氏族书 | 白狼 | 详述乔凡尼氏族 |
Chicago by Night Second Edition 夜之芝加哥第二版 | 地区扩展 | 白狼 | 芝加哥扩第二版;根据二版规则和血月之下剧情修订更新 |
Under a Blood Red Moon 血月之下 | 地区扩展/模组 | 白狼 | 芝加哥背景模组,吸血鬼/狼人线交叉故事;芝加哥扩第二版配套书 |
Bloody Hearts: Diablerie Britain 血腥之心:魔饮不列颠 | 地区扩展/模组 | 白狼 | Diablerie系列第二本,英国魔饮指南 |
Dark Alliance: Vancouver 黑暗之盟:温哥华 | 地区扩展 | 白狼 | 温哥华扩,吸血鬼/狼人交叉设定;加入日本的clan Bushi血系 |
Dark Colony 黑暗殖民地 | 地区扩展 | 白狼 | 新英格兰扩;附带一个完整模组 |
New Orleans by Night 夜之新奥尔良 | 地区扩展 | 白狼 | 新奥尔良扩,附带一个五章模组D'Jabbic |
Berlin by Night 夜之柏林 | 地区扩展 | 白狼 | 柏林扩,附带一个六章模组The Ascension of Caine |
Los Angeles by Night 夜之洛杉矶 | 地区扩展 | 白狼 | 洛杉矶扩,带一部编年史Welcome to the Free States |
D.C. by Night 夜之华盛顿 | 地区扩展 | 白狼 | 华盛顿扩 |
A World of Darkness Second Edition 黑暗世界第二版 | 地区扩展 | 白狼 | 介绍世界各地的黑暗地区,新增/修订共计十章 |
Le Monde des Ténèbres: France 黑暗世界:法兰西 | 地区扩展 | Ludis International | 法国扩,涵盖吸血鬼/狼人/法师/死灵/换生灵线 |
Montreal by Night 夜之蒙特利尔 | 地区扩展 | 白狼 | 蒙特利尔扩,介绍魔宴之城 |
The Chaos Factor 混沌因素 | 地区扩展/模组 | 白狼 | 墨西哥扩;吸血鬼/狼人/法师线交叉故事 |
World of Darkness: Hong Kong 黑暗世界:香港 | 地区扩展 | 白狼 | 全产品线香港扩,带一个完整模组 |
Giovanni Chronicles: The Last Supper 乔凡尼编年史:最后的晚餐 | 模组 | 白狼 | 乔凡尼编年史第一部分 |
Giovanni Chronicles II: Blood & Fire 乔凡尼编年史2:血与火 | 模组 | 白狼 | 乔凡尼编年史第二部分 |
Giovanni Chronicles III: The Sun Has Set 乔凡尼编年史3:残阳西沉 | 模组 | 白狼 | 乔凡尼编年史第三部分 |
Who's Who Among Vampires: Children of the Inquisition 吸血鬼名人录:审判庭之子 | NPC扩展 | 白狼 | 德古拉等十三名血族长老的简介与背景故事 |
The Kindred Most Wanted 血族通缉令 | NPC扩展 | 白狼 | Red List上的十三名角色介绍 |
Elysium: The Elder Wars 极乐世界:长老之战 | 设定扩展 | 白狼 | 长老角色创建及背景补充 |
Dirty Secrets of the Black Hand 黑手的肮脏秘密 | 设定扩展 | 白狼 | 黑手的详细设定;加入血系Nagaraja, the Old Clan Tzimisce, the True Brujah |
Outcasts: A Players Guide to Pariahs 被遗弃者:贱民玩家指南 | 设定扩展 | 白狼 | 吸血鬼/狼人/法师边缘群体的细节设定 |
The Inquisition 审判庭 | 设定扩展 | 白狼 | 利奥波德会、审判者、真信等相关设定 |
Prince's Primer 亲王入门书 | 设定扩展 | 白狼 | 血族政治笔记合集 |
Ghouls: Fatal Addiction 血仆:致命之瘾 | 设定扩展 | 白狼 | 血仆角色创建及相关设定 |
The Book of Nod 挪德之书 | 世设史诗 | 白狼 | 该隐编年史,阴影编年史,秘密编年史 |
Revelations of the Dark Mother 黑暗之母启示录 | 世设史诗 | 白狼 | 蛇之书,枭之书,龙之书 |
Kindred of the East 东方血族 | 衍生规则扩展 | 白狼 | 由VtM衍生的东方血族“鬼人”设定,自成另一系列,有多个扩展,此处暂略 |
出版物名称/临时译名 | 类型 | 出版方 | 说明 |
Vampire The Masquerade (Revised) Quickstart 吸血鬼:避世潜藏(修订版)快速开始 | 速开规则 | 白狼 | 27页速开规则 |
Vampire: The Masquerade Revised Edition 吸血鬼:避世潜藏修订版 | 核心规则书 | 白狼 | 修订版核心规则书 |
Players Guide Revised 玩家指南修订版 | 核心玩家手册 | 白狼 | 修订版核心玩家手册 |
Vampire Storytellers Handbook Revised 吸血鬼:说书人手册修订版 | 核心扩展 | 白狼 | 说书人指南 |
Guide to the Camarilla 秘隐同盟指南 | 派系指南 | 白狼 | 详述秘盟设定 |
Guide to the Sabbat 魔宴指南 | 派系指南 | 白狼 | 详述魔宴设定 |
Guide to the Anarchs 无君者指南 | 派系指南 | 白狼 | 详述无君者设定 |
Lair of the Hidden 隐者藏身处 | 派系指南 | 白狼 | 详述遁世会设定 |
氏族手册.etc | 氏族书 | 白狼 | 十三氏族手册均有修订更新,标题不变,略 |
World of Darkness: Tokyo 黑暗世界:东京 | 地区扩展 | 白狼 | 跨产品线东京扩 |
New York by Night 夜之纽约 | 地区扩展 | 白狼 | 纽约扩 |
Cairo by Night 夜之开罗 | 地区扩展 | 白狼 | 开罗扩 |
San Francisco by Night 夜之旧金山 | 地区扩展 | 白狼 | 旧金山扩展,东西方血族跨线扩 |
Mexico City by Night 夜之墨西哥 | 地区扩展 | 白狼 | 魔宴首府墨西哥城扩 |
Kindred of the Ebony Kingdom 乌木王国的血族 | 地区扩展 | 白狼 | 非洲撒哈拉以南地区的乌木王国与莱本血族介绍 |
Giovanni Chronicles IV: Nuova Malattia 乔凡尼编年史4:新生恶疾 | 模组 | 白狼 | 乔凡尼编年史第四部分 |
Transylvania Chronicles III: Ill Omens 特兰西瓦尼亚编年史3:不祥之兆 | 模组 | 白狼 | 特兰西瓦尼亚编年史第三部分 |
Transylvania Chronicles IV: The Dragon Ascendant 特兰西瓦尼亚编年史4:龙腾 | 模组 | 白狼 | 特兰西瓦尼亚编年史第四部分 |
Nights of Prophecy 预言之夜 | 模组 | 白狼 | 五个主线情节模组合集,分别为:Return of the Succubus Club, Walking After Midnight, To Grandmother's House, The Hunters Hunted, House of Lies |
The Ventrue Chronicle 梵卓编年史 | 模组 | 白狼 | 梵卓编年史,共3部,分别使用黑暗时代、维多利亚时代和避世潜藏规则 |
Children of the Night 夜之子 | NPC扩展 | 白狼 | 魔宴、秘盟、独立阵营和遁世会著名角色的详细设定 |
Time of Thin Blood 薄血时代 | 设定扩展 | 白狼 | 14-15世代吸血鬼角色创建及相关设定 |
Blood Magic: Secrets of Thaumaturgy 血之魔法:奇术之谜 | 设定扩展 | 白狼 | 奇术、血魔法和相关背景的详细设定 |
Blood Treachery 血之背叛 | 设定扩展 | 白狼 | 详述赫尔墨斯教团与睿魔尔氏族之间的世仇,吸血鬼/法师跨线扩 |
Midnight Siege 午夜之围 | 设定扩展 | 白狼 | 介绍现代社会中秘盟与魔宴的冲突 |
Gilded Cage 镀金樊笼 | 设定扩展 | 白狼 | 介绍血族社会中的政治权力争斗,以及如何将其融入游戏 |
Sins of the Blood 鲜血之罪 | 设定扩展 | 白狼 | 血族异端指南,包括吸榨、浩恩永生、扩充的心路等 |
Blood Sacrifice: The Thaumaturgy Companion 血之祭礼:奇术伴侣书 | 设定扩展 | 白狼 | 血之魔法:奇术之谜配套书,增加赛特和阿刹迈氏族、印度和伏都教等地区的法术 |
Archons & Templars 执政官与血殿卫士 | 设定扩展 | 白狼 | 秘盟执政官和魔宴血殿卫士的角色设定 |
Havens of the Damned 受诅者的庇护所 | 设定扩展 | 白狼 | 各类庇护所介绍及量化数值 |
State of Grace 天恩眷顾 | 设定扩展 | 白狼 | 介绍血族的各种宗教信仰 |
Caine's Chosen: The Black Hand 该隐天选者:黑手 | 设定扩展 | 白狼 | 介绍魔宴派系黑手的历史、组织、战略及相关角色创建 |
Counsel of Primogen 氏族长老之鉴 | 设定扩展 | 白狼 | 介绍秘隐同盟的氏族长老制度 |
The Succubus Club: Dead Man's Party 魅魔俱乐部:亡者聚会 | 设定扩展 | 白狼 | 血族社会的社交事务介绍 |
Chaining the Beast 束缚心兽 | 设定扩展 | 白狼 | 启蒙之路的详细心路设定 |
The Red Sign 红印 | 设定扩展 | 白狼 | 吸血鬼和法师试图联手逃脱初拥诅咒而展开渎神仪式;吸血鬼/法师跨线扩 |
Vampire: Gehenna 吸血鬼:火焚末日 | 设定扩展 | 白狼 | 关于火焚末日的简介、四种走向参考和叙事建议 |
Encyclopaedia Vampirica 吸血鬼百科全书 | 世设典籍 | 白狼 | 由众多著名吸血鬼撰写的血族百科全书 |
Vampire Translation Guide 吸血鬼规则转换指南 | 其他工具书 | 白狼 | 吸血鬼:避世潜藏与吸血鬼:安魂挽歌的规则转换指南 |
出版物名称/临时译名 | 类型 | 出版方 | 说明 |
Vampire: The Masquerade 20th Anniversary Edition 吸血鬼:避世潜藏20周年版 | 核心规则书 | 白狼 | 20周年版规则书 |
V20 Companion V20伴侣书 | 核心扩展 | Onyx Path | 规则书的细节补充资料书 |
Vampire: Ready Made Characters 吸血鬼:预设角色 | 预设角色包 | Onyx Path | 十三个预设角色,带有背景、扮演建议、插图、圈子关系、故事点子 |
Anarchs Unbound 挣脱束缚的无君者 | 派系指南 | Onyx Path | 详细介绍无君者的历史、意识形态、现代文化等设定 |
Lore of the Clans 氏族传说 | 氏族书 | Onyx Path | 十三氏族手册精华汇编与扩充内容 |
Lore of the Bloodlines 血系传说 | 氏族书 | Onyx Path | 九个血系的详细设定;Lore of the Clans伴侣书 |
Dust to Dust 归于尘埃 | 模组 | 白狼 | Ashes to Ashes续作,Forged in Steel编年史第四部分 |
Children of the Revolution 革命之子 | NPC扩展 | Onyx Path | 18个血族革命者角色设定 |
Dread Names, Red List 恐怖名录:红色名单 | NPC扩展 | Onyx Path | The Kindred Most Wanted的更新版,介绍十三名Anathema角色及相关背景设定 |
The Hunters Hunted II 被猎杀的猎手2 | 设定扩展 | Onyx Path | 吸血鬼猎人的扮演指南与详细设定 |
Rites of the Blood 血之仪式 | 设定扩展 | Onyx Path | 血魔法在各个阵营与氏族中的作用,以及血魔法描述汇总 |
The Black Hand: A Guide to the Tal'Mahe'Ra 黑手:塔马赫拉指南 | 设定扩展 | Onyx Path | 黑手的历史、信仰、组织等设定,带一部编年史Stealing the Dead |
Ghouls & Revenants 血仆与亡魂 | 设定扩展 | Onyx Path | 血仆与亡魂的角色创建、与各个派系和氏族的关联、亡魂家族介绍、规则补充 |
Beckett's Jyhad Diary 贝克特的圣战日记 | 世设典籍 | Onyx Path | 详述圣战设定和主线历史情节,涉及全球多地和各个氏族,共计30章,收束于2005年;开启第五版主线 |
出版物名称/临时译名 | 类型 | 出版方 | 说明 |
The Monster(s): A Vampire: The Masquerade 5th Edition Quickstart 怪物迷踪,吸血鬼:避世潜藏第5版快速开始 | 速开规则 | Modiphius | 43页带短模组的速开规则 |
New Blood Starter Pack 新生之血入门套装 | 速开规则 | Modiphius | 60页带短模组和预设卡的速开规则 |
Vampire: The Masquerade 5th Edition Corebook 吸血鬼:避世潜藏第5版 | 核心规则 | 白狼 | 第五版规则书 |
Vampire: The Masquerade Companion 吸血鬼:避世潜藏伴侣书 | 核心扩展 | Onyx Path | 加入V5的Tzimisce, Ravnos, Salubri三个氏族 |
Camarilla 秘隐同盟 | 派系指南 | 白狼 | 介绍V5时间线的秘盟设定 |
Anarch 无君者 | 派系指南 | 白狼 | 介绍V5时间线的无君者设定 |
Sabbat: The Black Hand 魔宴:黑手 | 派系指南 | Renegade Game Studios | 介绍V5时间线的魔宴设定 |
Chicago by Night 夜之芝加哥 | 地区扩展 | Onyx Path | 芝加哥扩第三次更新,加入V5的Lasombra氏族 |
The Chicago Folios 芝加哥对开本 | 地区扩展 | Onyx Path | 芝加哥扩补充,添加更多血族设定、编年史点子、新角色、血魔法 |
Boston by Night 夜之波士顿 | 地区扩展 | Nacon | 波士顿扩,随VtM: Swansong配套发布 |
Fall of London 伦敦陷落 | 模组 | Modiphius | 设置于2012年伦敦的编年史,讲述第二审判庭剿灭伦敦血族的经过 |
Let the Streets Run Red 血染街道 | 模组 | Onyx Path | 芝加哥扩补充,四个模组及相关背景设定和预设卡 |
Trail of Ash and Bone 烬与骨迷踪 | 模组 | Onyx Path | 血神教派追加内容,四个模组与预设卡 |
Auld Sanguine 往昔期盼(?) | 模组 | Renegade Game Studios | 42页免费模组 |
Cults of the Blood Gods 血神教派 | 设定扩展 | Onyx Path | 吸血鬼的宗教信仰设定,加入Hecata氏族 |
Children of the Blood 血之子 | 设定扩展 | Onyx Path | 血神教派追加内容,加入新的NPC、预设角色、血系、优势和缺陷等 |
Forbidden Religions 禁忌宗教 | 设定扩展 | Renegade Game Studios | Cults of the Blood Gods设定扩充,介绍与浩恩永生、火焚末日等概念相关的宗教 |
Second Inquisition 第二审判庭 | 设定扩展 | Renegade Game Studios | 介绍第二审判庭,吸血鬼的主要敌手之一 |