純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 主题作者是: Storyman 于 2009-06-01, 周一 14:45:26

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Storyman 于 2009-06-01, 周一 14:45:26

龙与地下城4.0官方中文站 (http://dnd.zongheng.com)


　　“你不会因为年老而停止玩D&D，你只会因为停止玩D&D而衰老。”
　　
     这句经典语录出自国外“龙与地下城”（D&D）玩家。现在，这句话被写在“龙与地下城”核心规则书第四版官方中文站 （http://dnd.zongheng.com）的主页上——在威世智公司发布D&D4.0版一年之后，隶属于“完美时空”的纵横中文网成功引进了这套为无数玩家期盼的规则书。
　　龙与地下城4.0官网为玩家们提供了丰富的信息。新手玩家可以翻一翻D&D的历史，了解一下D&D的八卦，参观一下D&D名人，看看线上教学，到论坛上吼一嗓子，看有没有哪个团愿意带新人。已经准备好要征战一番的老玩家，则可以随时关注工作小组的制作进度，以及购书的即时信息和通道。最值得玩家关注的，无疑是购书的优惠政策。
    “龙与地下城”核心规则书第四版将在九月份正式发售，七月起开始接受预定，预订得越早，折扣越多。

        “龙与地下城”4.0版的引进是中国网游业与威世智公司的首度合作。威世智公司是世界最大的冒险游戏公司，以出版斗智、战斗类卡牌游戏著称，除了"龙与地下城"以外，风靡全球的万智牌也是其旗下的产品。
    完美时空是中国领先的网络游戏开发商和运营商之一，基于自主研发的Angelica 3D游戏引擎和游戏开发平台开发3D网络游戏，陆续推出了《诛仙》、《赤壁》、《神鬼传奇》等网络游戏，并经成功的将旗下部分产品出口到了十几个国家和地区。
    完美时空与威士智的联携手合作，将给中国玩家带来全新的游戏体验。


龙与地下城4.0简体中文官方网站：dnd.zongheng.com
完美时空&纵横中文网 龙与地下城工作组

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 魔妖妖 于 2009-06-01, 周一 15:52:28

话说去看了主页，很专业的感觉！
加油！不过要注重质量啊注重质量~

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 聪明伶俐琪露诺 于 2009-06-01, 周一 15:58:32

反正3r已经出了，也不用抢进度了，保证质量要紧
我看才翻译了1/5？

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 水银 于 2009-06-01, 周一 16:24:45

翻译要有质量啊质量啊质量啊质量..

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 虎兔 于 2009-06-01, 周一 17:37:57

那个……什么时候白狼也可以…… :em004  

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 水银 于 2009-06-01, 周一 17:54:59

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Bozar 于 2009-06-01, 周一 18:30:53

引用

那个……什么时候白狼也可以…… :em004

苹果老爷醒醒吧……帮着来填坑才是正途啊…… :em001  

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 所罗门 于 2009-06-01, 周一 19:48:03

不知道怎么的，网站让我想起了九城的TBC预览网站

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Leaf 于 2009-06-01, 周一 19:50:16

写小说为何要扯上DND...和DND扯上关系的小说从来不上畅销榜

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 所罗门 于 2009-06-01, 周一 19:53:22

我觉得这两家，一家是想拿DND出游戏，一家是想出小说。完美可千万别出DND小说啊，想想江南不知道现在在干嘛就害怕

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: AlbertNi 于 2009-06-01, 周一 21:22:54

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 鬼畜王 于 2009-06-01, 周一 23:11:51

引用

我觉得这两家，一家是想拿DND出游戏，一家是想出小说。完美可千万别出DND小说啊，想想江南不知道现在在干嘛就害怕

江南在写九州，没在写DND，放心吧……

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 所罗门 于 2009-06-01, 周一 23:13:28

哼唧，号称要填坑现在都没结果，光看见他和今何在斗嘴了。

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 水银 于 2009-06-01, 周一 23:14:55

引用

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

官方的是27页，不知道算不算薄，那个还是挺啰嗦的。

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: lqj 于 2009-06-01, 周一 23:54:30

不知官方的翻译团队都找的什么人?

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 所罗门 于 2009-06-02, 周二 00:01:56

听说请的是内行，光知道有地精狗狗，其实我很好奇他们把warlord翻译成啥了

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: omnific9 于 2009-06-02, 周二 00:03:09

政委！！ :em001  

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Anacius 于 2009-06-02, 周二 00:28:50

:em008  

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: lqj 于 2009-06-02, 周二 00:46:31

引用

政委！！ :em001

政委+1!

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Ellesime 于 2009-06-02, 周二 04:54:55

战帝！

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: BWM 于 2009-06-02, 周二 07:31:08

如果有可能的話 希望能夠把重要的譯名, 比如說職業與進階職業名稱, 給個版本測試大家的感覺. 可以帶動人氣吧.

http://dnd.zongheng.com/library/library_te...531110319.shtml (http://dnd.zongheng.com/library/library_text/200905/20090531110319.shtml)
另外 文庫裡面有這個 實在太有愛了...
==
    这时，我看到了朝阳从红旗背后升起，我感到阳光照耀在我的面庞上，但是，它没有伤害到我。
    是的，由影日忍者转化的吸血鬼不会害怕阳光，我看到那人类在大厦上的投影，心中充满感动。我觉得这个世界其实也不错。
    在这个距离上，即使我的眼力也不能看清那人类的面貌，但他却是我第一个留下深刻印象的人类。
    是的，就如同你知道的，他就是我后来最好的朋友，你的曾外公阿廖沙。
    那一天是1945年4月30日，我被神丢到了柏林。

    ——2006年1月11日，莫洛托夫与波波娃的谈话。

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Storyman 于 2009-06-02, 周二 09:27:21

引用

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

超始包,这次同期引进,价格比三宝书也会便宜非常多.

希望,这个可以为大量想入门的新手,提供一个可以尝试的选择.

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: tysxych 于 2009-06-02, 周二 12:16:56

引用

引用

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

超始包,这次同期引进,价格比三宝书也会便宜非常多.

希望,这个可以为大量想入门的新手,提供一个可以尝试的选择.

这个好，希望能在万智牌店同时销售

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Storyman 于 2009-06-02, 周二 13:02:02

引用

引用

引用

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

超始包,这次同期引进,价格比三宝书也会便宜非常多.

希望,这个可以为大量想入门的新手,提供一个可以尝试的选择.

这个好，希望能在万智牌店同时销售

我们已与瑞骏蹉商过此事.双方都有很大的意愿,让玩家能通过各种渠道方便的购买彼此的产品.

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 所罗门 于 2009-06-02, 周二 17:20:36

希望在新华书店销售……

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 大卫之星 于 2009-06-04, 周四 13:57:43

会被流口水的小破孩翻烂的

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 鬼畜王 于 2009-06-04, 周四 14:01:13

可以装盒塑封……

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: 水月 于 2009-06-20, 周六 10:39:16

引用

引用

引用

引用

引用

另外，写一篇简洁明了的规则入门才是正道。官方的英文版入门和phb都太啰嗦了。

其实starter pack不错啊。我在老谢那边看到过（你来之前）。
基本上没什么规则（规则速查貌似只有一张纸头，入门规则书也是薄薄一本），倒是有不少地图拼板和token
还是很有爱的说

超始包,这次同期引进,价格比三宝书也会便宜非常多.

希望,这个可以为大量想入门的新手,提供一个可以尝试的选择.

这个好，希望能在万智牌店同时销售

我们已与瑞骏蹉商过此事.双方都有很大的意愿,让玩家能通过各种渠道方便的购买彼此的产品.

N年没玩万智牌了。这个瑞骏是什么地方冒出来了？有没有该机构的介绍。是继晶合等等之后的大陆总代理吗？万智牌在晶合不代理之后，市场形势就急转直下，不知道这个瑞骏还能力挽狂澜吗？

主题: 地下城龙门开启，D&D重返中国
作者: Alanryan 于 2009-06-20, 周六 10:51:50

瑞骏代理好几年了……
力挽狂澜什么的嘛……市场现在是一团糟，不过比赛是正正经经地被办起来了，世冠赛国冠赛什么的……比赛上比晶合时期的山寨风正规了一个档次