純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 主题作者是: mistmoore 于 2007-01-05, 周五 12:24:17

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: mistmoore 于 2007-01-05, 周五 12:24:17

第一步是400多页的PHB

下载地址：http://www.www.goddessfantasy.net/Uploads/EverQuest_PHB.pdf

有兴趣的可以和我联系karmahuang@hotmail.com或者QQ407165891

打算在此申请翻译专区

希望喜好者能一起参与

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: Donnie_Brasco 于 2007-01-05, 周五 14:48:02

下下来随便翻了一下，怎么感觉规则和DND很雷同阿。。。
 

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: mistmoore 于 2007-01-05, 周五 15:07:19

原本是按照D20开放规则写的。

但是其实仔细看还是更和CRPG规则类似，比如武器延迟/等级/经验计算/魔法池等概念。

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: 卡伦 于 2007-01-05, 周五 19:50:08

唔……某是ＥＱＥＲ，同时某的英文是渣……于是……
好罢……某下下来看看便是，仅仅是看……

ＰＳ：某其实是被这标题骗进来的……

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: Arshiss 于 2007-01-06, 周六 04:38:54

EverQuest, never rest....

Viva Ak'Anon! Gnome Power!

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: Sigel 于 2007-01-07, 周日 19:34:08

http://www.www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?showforum=260 (http://www.www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?showforum=260)

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: mistmoore 于 2007-01-07, 周日 21:12:28

谢谢苹果的姐姐。

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: lyriant 于 2007-02-17, 周六 02:04:02

阿阿啊啊啊……

我曾经从emule上下载了一堆eq的trpg资料，包括phb，gm指南，怪物手册还有一些地区的设定……

结果几个月前硬盘出问题的时候全没了……

现在上去搜索，貌似连个影子都没有……

 :(  :(  :(  

主题: 征Everquest同好一起翻译PHB
作者: xtpeqii 于 2007-03-04, 周日 15:15:07

我对EQ感情超过其他一切网络游戏!!!
虽然我只有高3,连4级都没过,但是我一定会尽我所能翻译的.我英语在学校还算可以....... :P